Este documento presenta un resumen detallado de las normas editoriales de la revista EVAIN (Enfermería, Vacunas e Inmunización), alineado con las mejores prácticas de publicaciones científicas médicas y del área de enfermería. Se especifican tanto la extensión aproximada en palabras como la estructura recomendada para cada tipo de manuscrito.

1 – Responsabilidades de los autores y principios éticos
Autoría: Cada autor debe contribuir significativamente al diseño del estudio, recopilación y análisis de datos, o interpretación de los resultados. Todos los autores deben revisar y aprobar el manuscrito antes de enviarlo. La revista no se responsabiliza por disputas sobre la autoría de los trabajos.
Aspectos éticos: Los estudios con seres humanos deben tener aprobación de un comité ético, consentimiento informado de los participantes y cumplir con la Declaración de Helsinki. Los estudios en animales deben adherirse a las normas internacionales como las directrices ARRIVE o las guías AVMA.

2 – Tipos de artículos y formato
Los autores deben seguir las pautas Indicadas en este documento:

• Idioma de publicación: Español
• Información de participante/s: Es necesario incluir el nombre completo y afiliación de todos los autores; así como un correo electrónico y teléfono de contacto de la persona asignada como representante del manuscrito, para que, en caso de que sea preciso atender de forma urgente tema relacionado con la publicación en el último momento previo a publicación.

SELECCIONAR LOS TIPOS DE PUBLICACIÓN DISPONIBLES QUE SE ADECÚEN A SU MANUSCRITO, COMO PUEDEN SER LOS SIGUIENTES:

1. Artículos originales

Definición: Publicaciones que presentan resultados de investigaciones originales y primarias.
Describen metodologías, análisis de datos y conclusiones de un estudio específico.

Características:
Siguen el formato IMRyD (Introducción, Métodos, Resultados y Discusión).

• • Introducción: contextualización fundamentada, justificación precisa del estudio, objetivo claramente definido e hipótesis explícita.
  • Métodos: descripción exhaustiva del diseño del estudio, población o muestra, criterios de inclusión y exclusión, definición operativa de variables, procedimientos detallados y análisis estadístico empleado.
  • Resultados: presentación sistemática, objetiva y organizada de los hallazgos principales con tablas y figuras claras y pertinentes.
  • Discusión: interpretación crítica de los resultados obtenidos, comparación con literatura previa, análisis de limitaciones metodológicas, implicaciones para la práctica clínica y sugerencias para futuras investigaciones.
  • Contribuyen nuevo conocimiento o evidencia científica.

• Estructura recomendada:

  • • Conclusiones: síntesis analítica del estado actual del conocimiento, identificación fundamentada de vacíos investigativos y proyección hacia posibles líneas futuras de investigación.
    • Desarrollo: exposición organizada, crítica y coherente de la literatura existente, articulada mediante subtemas o secuencialidad lógica.

    • Introducción: justificación del tema seleccionado, relevancia actual, objetivos explícitos de la revisión.

    • Extensión recomendada: de 2000 a 3000 palabras.

• 4. Informes de casos clínicos

  Definición: Descripción detallada de uno o pocos casos clínicos o científicos específicos, generalmente inusuales o interesantes.
  Características:
  Enfocados en casos atípicos, enfermedades raras o hallazgos inesperados.
  Útiles para generar hipótesis, pero no para establecer conclusiones generales.
  Incluyen antecedentes, manejo y resultados del caso.
  Estructura sugerida:
  • Introducción: justificación del caso presentado, relevancia clínica o científica del mismo.
  • Presentación del caso: descripción exhaustiva de antecedentes, presentación clínica, métodos diagnósticos empleados, intervención terapéutica aplicada y resultados observados.
  • Discusión: interpretación clínica crítica del caso, contraste con literatura existente, identificación de singularidades y limitaciones.
  • Conclusión: resumen breve y enfocado en la relevancia e implicaciones clínicas o científicas específicas.
  Extensión recomendada: entre 1500 y 2500 palabras.

• 5. Cartas a la directora o al editor
  Definición: Comunicaciones breves enviadas a los editores de una revista para comentar, criticar o aportar información adicional sobre artículos publicados previamente.
  Características:
  Generalmente cortas y específicas.
  Pueden destacar errores, aportar perspectivas complementarias o debatir los hallazgos de otros artículos.
  Menos formales y extensas que los artículos originales.
  Estructura sugerida:
  • Introducción breve que contextualice el comentario o crítica específica.
  • Argumentación clara, concisa y directa.
  • Referencias limitadas (máximo 5).
  • Sin obligatoriedad de estructura formal estricta.
  Extensión máxima recomendada: 1000 palabras

  6. Editoriales
  Definición: Opiniones o reflexiones escritas por editores, expertos invitados o autores
  destacados sobre un tema relevante, a menudo relacionado con el enfoque de la revista o un número específico.
  Características:
  Pueden discutir tendencias actuales, retos en el campo o el impacto de investigaciones recientes.
  Son subjetivas y no contienen datos originales.
  Sirven como introducción o contextualización de un tema central en un número de la revista.
  Estructura sugerida:
  • Contextualización fundamentada y análisis reflexivo sobre temas relevantes, destacando implicaciones prácticas, científicas o éticas.
  • Comentario crítico que resalte tendencias actuales, desafíos emergentes o impactos esperados en el área específica.
  • Conclusión orientada a conectar con otros artículos o tópicos del número actual.
  Extensión recomendada: entre 1000 y 1500 palabras

  OBSERVACIONES GENERALES PARA TODOS LOS MANUSCRITOS:
  • Inclusión obligatoria de un resumen estructurado con una extensión máxima de 250 palabras.
  • Incorporación de 3 a 6 puntos clave que sinteticen los aspectos esenciales del manuscrito.
  • Formato: Fuente Times New Roman o Arial, tamaño 11, interlineado 1.5.
  • Presentación separada y numerada de tablas y figuras con sus respectivas notas explicativas.
  • Formato numérico para referencias, enumeradas según aparición en el texto.
  • Declaración explícita sobre el uso limitado y declarado de herramientas de inteligencia artificial, destacando siempre el predominio del aporte humano.
  • Licencia de publicación abierta CC BY, garantizando libre acceso y adecuada atribución a los autores.
  • Listado de comprobación previo al envío:
  • Designación del autor principal con información completa de contacto (dirección postal y correo electrónico).
  • Indicación de autores colaboradores puestos en orden de aparición y con detalles de su filiación profesional completa.

  PREPARACIÓN EXHAUSTIVA Y VERIFICACIÓN DE TODOS LOS ARCHIVOS ENVIADOS:
  • Manuscrito: resumen, puntos clave, palabras clave, títulos completos para figuras, tablas con título, descripción y notas explicativas, correspondencia precisa entre referencias en texto y archivos enviados.
  • Indicación explícita si se requiere impresión en color de alguna figura.
  • Archivos complementarios si procede (resúmenes gráficos, puntos clave o materiales suplementarios).
  • Revisión gramatical y ortográfica completa y rigurosa.
  • Confirmación de correspondencia precisa entre citas en texto y referencias bibliográficas.
  • Obtención documentada de permisos necesarios para materiales protegidos por derechos de autor, incluyendo recursos digitales.
  • Declaración explícita de conflictos de interés o declaración de ausencia de los mismos.
  • Verificación completa del cumplimiento específico de las normas editoriales de EVAIN.

• 
  Diferencias principales:
  Datos originales: Solo los artículos originales e informes de casos presentan nuevos datos empíricos.
  Profundidad de análisis: Las revisiones sistemáticas son más rigurosas y estructuradas que las revisiones narrativas.
  Extensión: Los artículos originales y revisiones suelen ser más extensos que las cartas o editoriales.
  Propósito: Los artículos originales generan nuevo conocimiento; las revisiones y revisiones sistemáticas lo sintetizan; los informes de casos ilustran ejemplos específicos, mientras que las cartas y editoriales ofrecen perspectivas o comentarios.

  3 – Proceso de envío de manuscritos

  Los manuscritos deben enviarse en formato Word, con fuente Times New Roman o Arial, tamaño 11 y espacio de interlineado de 1.5. Es necesario incluir el nombre completo, afiliación y correo electrónico de todos los autores; así como un teléfono de contacto en caso de que sea preciso atender de forma urgente tema relacionado con la publicación en el último momento previo a publicación.
  Tablas y figuras deben presentarse en páginas separadas, numeradas consecutivamente y con notas explicativas. Las figuras deben enviarse también como archivos TIFF o JPEG con resolución mínima de 300 dpi.

  4. Referencias
  Las referencias deben enumerarse en el orden en que aparecen en el texto; asimismo, dentro del texto se debe indicar el número de la referencia en forma de superíndice. Deben seguir el estilo numérico y los ejemplos indicados a continuación. El formato de cada referencia será bajo la norma Vancouver;  Incluyendo los siguientes elementos:

  • Para artículos de revistas: Nombre del autor o autores (los primeros seis seguidos de “et al.” si hay más), título del artículo, título abreviado de la revista (en cursiva), año de publicación, volumen (número entre paréntesis), y rango de páginas.
    Ejemplo: Gili M, et al. Propiedades psicométricas de la versión española de QIDS-SR16. Enfermería, Vacunas e Inmunización. 2014;42(3):292-299.
  • Para libros: Nombre del autor o autores, título del libro (en cursiva), lugar de publicación, editorial y año de publicación y código de referencia.
    Ejemplo: José Antonio Forcada Segarra, Inmaculada Cuesta Esteve, Manual práctico de enfermería y vacunas, España, 2024 ISBN: 978-84-17403-42-3.
  • Para capítulos de libros: Nombre del libro, autores del libro, ISBN o No de referencia, titulodel capítulo o sección, autores del capítulo y rango de páginas del capítulo.
    Ejemplo: Capítulo 11.3 Atonía Uterina. Basado en el Manual práctico de anestesia obstétrica, Lucas Paseiro García, Adrián Fernández Castiñeira. ISBN: 978-84-19792-10-5 cap. 11.3. Atonía uterina. Eliana Ximena López Argüello, Leire Larrañaga Altuna Págs. 199 – 217.
  • Para materiales electrónicos: Nombre del autor o autores (si los hay), título del material, fecha de publicación, dirección web, fecha de acceso.
    Ejemplo: Vacunación de grupos de riesgo. (fecha de publicación: junio 2024)https://www.sanidad.gob.es/en//profesionales/saludPublica/prevPromocion/vacunaciones/programasDeVacunacion/riesgo/docs/ Vac_GruposRiesgo.pdf (fecha de acceso: enero de 2025)

  5. Proceso de revisión
  Los manuscritos serán revisados anónimamente por al menos dos expertos independientes. Los autores recibirán sugerencias a través de uno de los canales antes indicados para su contacto, y podrán realizar ajustes en el plazo indicado por la persona de contacto, determinado por la editorial en consenso con la sociedad científica; y antes de la decisión final.

  6. Uso de tecnologías de IA
  El uso de herramientas de IA debe ser declarado explícitamente en el manuscrito. Estas herramientas no pueden figurar como autores y el contenido generado con ellas debe estar claramente identificado y no exceder al generado por los autores humanos. Además, se debe garantizar que el uso de estas tecnologías no comprometa la calidad, originalidad ni la integridad del trabajo. Los revisores, por su parte, deben respetar estrictamente la confidencialidad durante todo el proceso.

  8. Archivo digital y conservación del contenido
  El contenido académico de la revista se preserva mediante herramientas digitales avanzadas de almacenamiento y conservación de carácter privado, que garantizan el acceso continuo y la integridad de los datos a lo largo del tiempo.

  9. Acceso abierto
  Todos los artículos son de acceso abierto bajo la licencia CC BY, permitiendo el uso y distribución sin restricciones siempre que se atribuya al autor original. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/?ref=chooser-v1

  10. Correcciones y detracciones
  Cualquier cambio posterior a la publicación se registrará de manera transparente y se vinculará al artículo original.

  11. Conducta inapropiada
  La revista sigue directrices enfocadas a la ética profesional y buena praxis, y podrá rechazar un artículo en casos de mala conducta, incluyendo la emisión de retracciones si es necesario.

  12. Consentimiento informado
  Es obligatorio obtener el consentimiento informado por escrito para estudios con seres humanos. Los autores deben asegurarse de contar con los permisos necesarios para usar datos o imágenes.

  13. Derechos de autor

  Los artículos se publicarán en la revista EVAIN bajo la licencia CC BY (Creative Commons Attribution 4.0 International) Sin uso comercial, lo que permite su libre distribución y reutilización con fines docentes siempre que se otorgue la debida atribución al autor original por profesionales de la salud. Empresas para uso privado deberán solicitar autorización del editor Amazing Books S.L. Sin embargo, si los manuscritos presentados están sujetos a un proceso activo en un organismo administrativo que exija mantener los derechos durante un periodo determinado, esta condición debe ser informada y pactada previamente con la revista y el CC; asimismo con la entidad administrativa pertinente para asegurar que la obra no quedará comprometida una vez finalizado dicho proceso, y que mediante un documento escrito acredite la situación siguiente: Que en cualquier caso, esta situación no vinculará o comprometerá a la revista para el futuro, y una vez concluido el proceso administrativo, los artículos quedarán bajo la misma licencia CC BY formando parte de la totalidad de la revista publicada.

   

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la copia y distribución en parte o en su totalidad del contenido de esta página web, así como de las páginas enlazadas con ánimo de lucro. El contenido refleja las opiniones, criterios, conclusiones y/o hallazgos propios de los autores de la/s obra/s que se presenta, los cuales pueden no coincidir necesariamente con los de las sociedades, asociaciones o marcas colaboradoras o la organización. Amazing Books, S.L. recomienda siempre la utilización de sus productos de acuerdo con la ficha técnica aprobada por las autoridades sanitarias. Amazing Books, S.L. no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores. Las opiniones expresadas por los autores no reflejan necesariamente la posición de Amazing Books o las entidades involucradas en este evento.